Heitmann tenkte at kanskje vi kunne ha en tilsvarende skulptur i Farsund. To like skulpturer på hver sin side av Atlanterhavet, ville kunne symbolisere mye. Slaget om Atlanterhavet var det største og lengste slaget under krigen. Det viste betydningen av allianser mellom flere land - på forskjellige kontinenter, i kampen for fred og frihet. Slike allianser var avgjørende da, men er like viktige i dagens kompliserte verden.
Heitmann tok kontakt med kunstneren i Canada for å høre om et slikt «tvilling-konsept» var mulig. Kunstneren tente umiddelbart på prosjektet. Heitmann fikk med seg Arne Lervik fra Agder Krigsseileres Minneforening og Oddvar Sunde (Ferns nevø) og dannet et styre i en forening for å realisere et slikt prosjekt. Litt senere fikk vi med oss kultursjefen i Farsund kommune, Mailinn Ingebretsen Kjørkleiv som observatør i styret. Vi fikk raskt avklart med en entusiastisk kommuneledelse at skulpturen selvsagt måtte stå på Fern Sundes plass nede ved havnebassenget, og måtte avdukes på Frigjørings- og veterandagen i 2025 - 80 år etter at krigen tok slutt i Europa.
Selv om skulpturen avbilder Fern Sunde, er den mye mer enn en heder til henne. Skulpturen skal være et monument for å hedre alle 682 krigsseilere fra kommunene i Lister. Samtidig skal det også være et nasjonalmonument for kvinnelige krigsseilere - både norske og utenlandske på norske skip. I tillegg er det montert to plaketter på broveggen bak skulpturen. Disse har en QR-kode som kan åpnes for å gjøre mye krigsseilerhistorisk informasjon tilgjengelig for publikum.
Vi gikk bredt ut med forespørsler om støtte, men visste ikke om vi ville klare det. I juni 2024 tok vi sjansen på å bestille den kostbare skulpturen. Styremedlemmene måtte garantere for finansieringen. I begynnelsen gikk det litt tregt - og vi ble litt nervøse. -Men etterhvert fikk vi økende støtte både økonomisk og som tjenester. I alt bidrar nå over 80 støttespillere. Dette er bedrifter, stiftelser, offentlige virksomheter og privatpersoner.
Da vi fikk en følelse av at dette skulle vi få til, bestemte vi oss for et tilleggsprosjekt. Den fabelaktige boken «Lykkelige Mosdale - sagaen om et skip» handler om Farsundsskipet «Mosdale» (Mosvolds rederi) med Fern og Gerner Sunde som bokens hovedkarakterer. Den ble utgitt av forfatteren Eiliv Odde Hauge i 1954. Boken var nå blitt vanskelig å få tak i. Vi ønsket å gi den ut på nytt - i både norsk og engelsk utgave. Forlaget Vigmostad & Bjørke støttet prosjektet med pro bono forlagsarbeid. For å gi ut boken måtte vi ha tillatelse fra rettighetshaverne som var etterkommerne etter forfatteren. Det fikk vi, og forfatterens datter, Christina Hardyment, oversatte boken til engelsk. Hardyment er selv en kjent britisk forfatter. Hun brukte en elektronisk oversettelse som Ferns barnebarn, Ragnhild Eiken, hadde gjort i sin ungdom for bruk i familien. I tillegg hadde Hardyment naturligvis den norske originalen. Støtte fra A Wilhelmsen Foundation og betydelige forhåndsbestillinger fra lokale og regionale rederitilknyttede selskaper gjorde bokprosjektet gjennomførbart. Vi bestilte derfor 600 eksemplarer på norsk og 500 på engelsk. Bøkene er designet så likt originalen som mulig. Vi håper de vil bli brukt i skoleverket. Vi vil derfor gi klassesett til videregående skoler i Farsund og i Cobourg. Bøkene er for salg hos lokale bokhandlere.
Prosjektene ble til slutt fullfinansiert. Vi takker derfor hjerteligst alle våre støttespillere!
Vi håper at våre prosjekter vil være til heder for krigsseilerne, både de som omkom og de som overlevde, og deres etterkommere.
Alltid fremad!
Foreningen ”Fern BS - Tvillingskulptur, Farsund”
Mailinn Ingebretsen Kjørkleiv, Arne Lervik, Oddvar Sunde og Geir Heitmann
